It's very simple -- once you know how!
On each of the listings landing pages -- Hotels, Restaurants, Bars and Lounges, Nightclubs, Attractions, Tours, etc. -- you'll find various filter fields and buttons. These help narrow your search.
Simply choose a filter, or two, and the page will automatically pull up all the listings with your selected amenity or feature.