Y a-t-il une piscine a Las Vegas qui est ouverte a l’année longue?
We've published the question exactly the way it was submitted -- in French. Here's the translation: Is there a pool in Las Vegas that is open year-round?
This is a first in QoD history and in the spirit in which it was asked, plus being the language lovers that we are, we answered it in French, a language we're familiar with and love (though it did require a bit of an assist from Google Translate).
The answer in English follows.
Oui. C'est vrai. Mais bien sûr.
l y a un établissement intérieur-extérieur à Las Vegas au Platinum Hotel & Spa situé au 211 East Flamingo. Les deux parties de la piscine sont chauffées toute l'année.
Parmi les autres hôtels, dont le Embassy Suites Convention Center (3600 Paradise Road), le Baymont Inn & Suites (sur Robindale Road, à environ un kilomètre et demi au sud de la baie de Mandalay), ainsi que certaines propriétés Best Western et La Quinta, disposent de piscines intérieures, principalement de une nature assez modeste.
Las Vegas abrite également un certain nombre d'installations municipales et de clubs sportifs privés avec piscines intérieures, mais celles-ci sont conçues principalement pour répondre aux besoins des résidents et non des visiteurs.
Le premier toit amovible situé au-dessus d'une piscine à Las Vegas a ouvert ses portes à l'Halloween de cette année. Le dôme transparent climatisé a été installé à 30 mètres au-dessus de la discothèque / club KAOS et de l’une des piscines et cabanes du complexe. Il restera en place jusqu’en mars; si la scène du club de jour d’hiver a du succès, elle sera réinstallée à l’automne.
Yes. it's true. But of course.
There is one indoor-outdoor facility in Las Vegas at the non-gaming Platinum Hotel & Spa at 211 East Flamingo. Both parts of the pool are heated year-round.
Other hotels, including Embassy Suites Convention Center (3600 Paradise Road), Baymont Inn & Suites (on Robindale Road, about a mile and a half south of Mandalay Bay), and some Best Western and La Quinta properties, boast indoor pools, mainly of a fairly modest nature.
Las Vegas is also home to a number of municipal facilities and private athletic clubs with indoor pools, but these are designed, primarily, to cater to residents and not visitors.
The first removable roof over a pool area in Las Vegas opened on Halloween of this year. The climate-controlled transparent dome was installed 70 feet above the KAOS day/nightclub and one of the resort's pools and cabanas. Its future is questionable, given that KAOS closed suddenly in November.
|
Hoppy
Dec-02-2019
|
|
Kurt Wiesenbach
Dec-02-2019
|
|
Kurt Wiesenbach
Dec-02-2019
|